Agnieszka Holland ist die Schwester der Regisseurin Magdalena Łazarkiewicz. Ihr Vater Henryk Holland war ein sozialistischer Soziologe und Publizist. Sie ist verheiratet mit dem slowakischen Film- und Theaterregisseur Laco Adamík. Ihre gemeinsame Tochter Katarzyna Adamik (* 1972) ist ebenfalls Filmregisseurin. CIFF 2023: Film #1. Starting my 59th Chicago International Film Festival journey with a gut punch from Agnieszka Holland. Green Border is an unforgettable and horrifying look at the refugee crisis in Europe. Set on the border Belarus and Poland, and shot is striking black and white, the film shows the situation from three different perspectives Wejdź do wyjątkowego ogrodu, w którym przyjaźń rozkwita, choroby znikają, a smutki nigdy nie wracają. Właśnie w tym magicznym miejscu osierocona Mary, despotyczny i rozkapryszony Colin oraz uprzejmy, wiejski chłopiec Dickon odkrywają, że można zmienić świat, jeśli tylko bardzo się tego pragnie. Odkryj „Tajemniczy ogród”, a CDA Premium (13362) Dla dzieci. Strona główna. Tajemniczy mieszkańcy Wysp Kanaryjskich. Dokument 720p. 01:35:55. Sekretne okno (2004) [Lektor PL] 1080p. 01:15:11. After Holland's latest film, refugee drama 'Green Border,' was compared by the Polish justice minister to "Nazi propaganda," the director has received a groundswell of support. The Directors Guild Three-time Academy Award nominee Agnieszka Holland has called out a hard-right Polish minister who compared her refugee drama “ Green Border ” to Nazi propaganda, accusing him of “hate . "Tajemniczy ogród", streszczenie, którego opracowaliśmy, to wyjątkowa książka Frances Hodgson Burnett. Po raz pierwszy wydano ją w 1911 r. Do dziś bije rekordy popularności. Opowieść stanowi ujmującą historię o sile natury i przyjaźni. Zobacz film: "Dlaczego dziewczynki mają lepsze oceny w szkole?" spis treści 1. Rozdział 1. Nikt nie został przy życiu Rozdział 2. Panna Mary kapryśnica Rozdział 3. Przez wrzosowiska Rozdział 4. Martha Rozdział 5. Krzyk w korytarzu Rozdział 6. A jednak ktoś płakał Rozdział 7. Klucz do ogrodu Rozdział 8. Rudzik wskazuje drogę Rozdział 9. Najdziwniejszy dom Rozdział 10. Dick Rozdział 11. Gniazdo mysikrólika Rozdział 12. „Czy mogłabym dostać kawałek ziemi?” Rozdział 13. „Jestem Colin” Rozdział 14. Młody radża Rozdział 15. Budowanie gniazdka Rozdział 16. „Nie chcę” - powiedziała Mary Rozdział 17. Napad Rozdział 18. Nie traćmy czasu Rozdział 19. Nadeszła chwila Rozdział 20. „Będę zawsze żył! zawsze! zawsze!” Rozdział 21. Ben Weatherstaff Rozdział 22. O zachodzie słońca Rozdział 23. Czary Rozdział 24. Niech się śmieją Rozdział 25. Zasłona Rozdział 26. „To matka” Rozdział 27. W ogrodzie rozwiń 1. Rozdział 1. Nikt nie został przy życiu Mary Lennox od początku nie miała łatwego życia. Jej matka, mieszkanka Indii, nie interesowała się dzieckiem. Dziewczynkę wychowywała niania. Kiedy Mary miała 9 lat, w kraju wybuchła epidemia cholery, która przyniosła śmierć wielu osobom, rodziocom i opiekunce dziewczynki. 2. Rozdział 2. Panna Mary kapryśnica Mary została odesłana do wujka Archibalda Cravena, który mieszkał w Anglii. W podróży towarzyszyła dziewczynce żona pewnego oficera. W Londynie opiekę nad Mary przejęła gospodyni pana Cravena, pani Medlock, która opowiadała dziewczynce o jej krewnym oraz domu, w którym zamieszka. 3. Rozdział 3. Przez wrzosowiska Podróż do domu wuja była długa i wyczerpująca. Na dziewczynce ogromne wrażenie zrobiło wrzosowisko. 4. Rozdział 4. Martha Mary poznaje służącą, Marthę. Nie spełnia ona oczekiwań dziewczynki. Nikt jej nie pomaga się ubrać jak w Indiach. Służąca jest zaskoczona, że w wieku 9 lat można być tak niesamodzielnym. Przywołuje opowieść o swoim bracie Dicku, który w rodzinnym domu na wsi oswaja zwierzęta. Mary poznaje tereny wokół domu. Dowiaduje się o istnieniu ogrodu, który od 10 lat jest zamknięty. Próbuje go znaleźć, wypytuje więc o niego lokalnego ogrodnika, Bena Weatherstaffa. Jedyną informacją jaką uzyskuje to fakt, że rosną tam róże. Dziewczynka spotyka czerwonego ptaszka, który budzi jej zainteresowanie. 5. Rozdział 5. Krzyk w korytarzu Mary niemal każdego dnia podchodziła pod mur porośnięty bluszczem, za którym skrywał się ogród. Nazwała go tajemniczym. Dowiedziała się też od Marthy, dlaczego został zamknięty. Wujek Mary po śmierci żony był w tak dużej rozpaczy, że nakazał zamknąć ogród, ulubione miejsce jego ukochanej. Dziewczynka słyszy w tle jakieś odgłosy przypominające płacz. Martha mówi, że to pewnie wiatr. 6. Rozdział 6. A jednak ktoś płakał Martha opowiada dziewczynce o swojej rodzinie. Mary spaceruje po domu, by przekonać się, czy faktycznie ma 100 pokoi. Natyka się na galerię porterów i okazałą kolekcję słoni. Ponownie słyszy też głos przypominający płacz. Pani Medlock, zła na dziewczynkę, odprowadza ją do jej pokoju. 7. Rozdział 7. Klucz do ogrodu Martha pyta Mary, czy lubi samą siebie. To zmusza dziewczynkę do rozmyślań o sobie i swoim zachowaniu. 9-latka wychodzi do ogrodu, w którym spotyka Bena i rudzika. Ptaszek podrywa się do lotu i przysiada w miejscu, w którym dziewczynka znajduje klucz. Jest przekonana, że otworzy on tajemniczy ogród. 8. Rozdział 8. Rudzik wskazuje drogę Mary szuka furtki do ogrodu, ale żadnej nie znajduje. Nie wie więc, jakie drzwi otwiera klucz, który znalazła. Dziewczynka dostała od Marthy skakankę. Nie miała pojęcia do czego służy, z czasem jednak zaczęła z ochotą na niej ćwiczyć. Kiedy skakała w ogrodzie, ponownie zobaczyła rudzika. W pewnym momencie zawiał silny wiatr i odsłonił liście bluszczu, który porastał mur. Oczom dziewczynki ukazała się furtka. Mary włożyła do zamka klucz. Pasował idealnie. Dziewczynka weszła do ogrodu. 9. Rozdział 9. Najdziwniejszy dom Mary zaczęła pracować w tajemniczym ogrodzie. Faktycznie rosło w nim mnóstwo róż. Były też inne rośliny, a dziewczynka starała się usunąć zaschłą trawę wokół nich. Poprosiła Marthę o łopatę. Kiedy zapytała służącą o tajemniczy płacz, który niekiedy słyszy, Martha nic jej nie odpowiedziała. 10. Rozdział 10. Dick Mary zaczęła oficjalnie nazywać swój ogród tajemniczym. Pracowała w nim codziennie. Poznała też brata Marthy, Dicka, którego wpuściła do ogrodu. Chłopak postanowił pomóc dziewczynce. Przyniósł jej nasiona kwiatów. 11. Rozdział 11. Gniazdo mysikrólika Dziewczynka zaprzyjaźniła się z Dickiem. Razem pracowali w tajemniczym ogrodzie. 12. Rozdział 12. „Czy mogłabym dostać kawałek ziemi?” Mary poznała w końcu swojego wujka, pana Cravena. Mężczyzna pozwala dziewczynce bawić się w przydomowym parku i odwiedzać panią Sowerby, matkę Dicka. 13. Rozdział 13. „Jestem Colin” Mary budzi się w nocy. Słyszy płacz i postanawia zaleźć jego źródło. Odkrywa pokój, w którym znajduje płaczącego chłopca. Okazuje się, że to Colin, syn pana Cravena, o którym nigdy wcześniej nie słyszała. Chłopiec jest bardzo samotny. Czuje się odepchnięty przez ojca. Jest przekonany, że niedługo umrze. Dzieci wyznają sobie swoje sekrety i obiecują, że będę siebie odwiedzać. 14. Rozdział 14. Młody radża Martha dowiaduje się, że Mary poznała Colina. Jest przerażona, bo boi się, że straci pracę. Chłopiec uspokaja ją i prosi o pomoc w kontaktach z dziewczynką. Mary mówi Colinowi o Dicku. Wyznaje też, że chłopiec zachowuje się jak młody radża, czyli hinduski książę. Dzieci oglądają książki, rozmawiają i dużo się śmieją. W pewnym momencie zaskakują ich pani Medlock i doktor Craven, lekarz Colina. Dowiadują się o znajomości Colina z Mary. 15. Rozdział 15. Budowanie gniazdka Przez kolejne tygodnie Mary regularnie spotykała się z Colinem. Zaproponowała też, aby dołączył do nich Dick. Okazuje się, że brat Marthy doskonale wiedział o istnieniu chłopca, ale nie pozwalano o nim mówić. Mówi też dziewczynce, że rudzik zakłada w ogrodzie gniazdo. Mary chce, aby Colin przyszedł z nią do tajemniczego ogrodu. 16. Rozdział 16. „Nie chcę” - powiedziała Mary Mary nie odwiedziła Colina, co wywołało u chłopca ogromną złość. Dzieci się pokłóciły. Dziewczynka od pielęgniarki dowiedziała się, że największym problemem zdrowotnym chłopca jest histeria. Mary dostała od wujka paczkę z książkami. 17. Rozdział 17. Napad W nocy Mary obudziły krzyki. Okazało się, że to Colin wpadł w histerię. Dziewczynka poszła do niego i na niego nakrzyczała. Chłopiec przyznał, że powodem jego ataku była obawa o rosnący garb. Mary udało się uspokoić Colina. Obiecał też, że wyjdzie do ogrodu. 18. Rozdział 18. Nie traćmy czasu Colin wyznaje, że całą noc śnił mu się ogród. Już nie może się doczekać, kiedy go zobaczy. 19. Rozdział 19. Nadeszła chwila Lekarz przyszedł zbadać Colina i zobaczył, że ten świetnie bawi się w towarzystwie Mary. Chłopiec mówi, że chce wyjść na powietrze, na co lekarz niechętnie się zgadza. Prosi o otwarcie okien w jego pokoju oraz o to, by odwiedził go Dick. Chłopiec przychodzi w towarzystwie oswojonych zwierząt: gawrona, lisa, wiewiórek i jagniątka. 20. Rozdział 20. „Będę zawsze żył! zawsze! zawsze!” Colin odwiedza tajemniczy ogród. Służący pomagają mu usiąść na wózku, który prowadzi Dick. Chłopiec jest zachwycony „wycieczką”. Zakrywa oczy, które odsłania dopiero, gdy znajduje się w tajemniczym ogrodzie. Kiedy tam dociera, na widok kwiatów i ptaków, krzyczy: „Będę zdrów! Będę zawsze żył!”. 21. Rozdział 21. Ben Weatherstaff Colin przebywa w ogrodzie i patrzy na pracujące w nim dzieci. Dzieci jedzą podwieczorek w ogrodzie. Nagle zza muru wygląda ogrodnik Ben Weatherstaff. Jest zszokowany obecnością gości w ogrodzie. Colin wstaje z wózka. 22. Rozdział 22. O zachodzie słońca Ben wchodzi do ogrodu. Colin chce go przywitać stojąc o własnych siłach. Robi kilka kroków. Sadzi też swoją różę i obserwuje zachód słońca. 23. Rozdział 23. Czary Lekarz sugeruje, że Colin nie powinien za dużo czasu spędzać w ogrodzie. Chłopiec mówi jednak, że to on będzie o tym decydował. Mary zwraca uwagę, że zachowanie chłopca nie było właściwe. W ciągu kolejnych miesięcy chłopiec bardzo często przebywał w ogrodzie. Lubił to miejsce. Przyroda działa na niego kojąco. Bawił się też z dziećmi. Pewnego dnia przyznał, że chciałby zająć się czarami. Wierzył, że to wszystko co się wokół niego działo, to sprawa magii. Colin był coraz sprawniejszy. Udało mu się przejść na nogach cały ogród. 24. Rozdział 24. Niech się śmieją Dick uprawiał swoje warzywa, które były zdecydowanie lepsze od tych, które uprawiali inni. Z kolei Colin nadal zachowywał pozory, że jest chory. Mimo, że miał lepszy humor, był sprawniejszy i dopisywał mu apetyt, nieustannie narzekał. Chciał zmylić doktora Cravena, który jednak zauważył poprawę samopoczucia chłopca. 25. Rozdział 25. Zasłona Mary i Colin odwiedzają różne zakamarki w domu. Chłopiec znajduje zasłonięty portert matki. Ściąga zasłonę. Mówi też, że bardzo by chciał być kochany przez ojca. 26. Rozdział 26. „To matka” Colin w ogrodzie mówi o czarach. Dzieci odwiedza pani Sowerby, matka Dicka, która informuje ich, że duch matki Colina jest w tajemniczym ogrodzie. 27. Rozdział 27. W ogrodzie Pani Sowerby pisze list do wujka Mary, aby jak najszybciej zakończył swoje wojaże po Europie i wrócił do domu. Mężczyzna zdecydował się posłuchać kobiety. Kiedy wraca do domu, w tajemniczym ogrodzie spotyka swojego syna, który śmieje się, bawi, a co najważniejsze - jest w pełni sprawny. Rodzinne więzi zostają przywrócone. polecamy Tajemniczy ogród Tytuł oryginalny:Secret garden Reżyseria:Agnieszka Holland ... Scenariusz:Caroline Thompson ... Kompozytor:Zbigniew Preisner Aktorzy:Kate Maberly Heydon Prowse Andrew Knott ... Zdjęcia:Roger Deakins Jerzy Zieliński Tłumacz:Elżbieta Gałązka Lektor:Krzysztof Grębski Wyd. w latach:1993 - 2011 Wydane w seriach:Magia Kina - GalapagosMagia Kina ISBN:7321910190005 Autotagi:DVDfilmyfilmy i seriale Więcej informacji... (3 głosy) To wyjątkowy ogród, gdzie kwitnie przyjaźń, znikają choroby i uciekają smutki. Gdzie sierota Mary (Kate Maberly), jej rozpuszczony, chorowity kuzyn Colin (Heydon Prowse) i uprzejmy chłopiec ze wsi Dickon (Andrew Knott) odkrywają, że świat , w którym panuje życzliwość i troska o innych może odmienić wszystko. Klasyczna opowieść Frances Hodgson Burnett zakwita ponownie w tej urokliwej adaptacji przedstawionej z niesamowitą wrażliwością przez Caroline Thompson (Czarny Książę) i wyreżyserowanej przez Agnieszkę Holland (Europa Europa), z udziałem gwiazdorskiej obsady - Maggie Smith i Johna Lyncha. Więcej... Brak zasobów elektronicznych dla wybranego dzieła. Dodaj link Elegancka, bardzo wierna ekranizacja powieści "Tajemniczy ogród". Kino całkowicie familijne, wzruszające i mądre. Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła. Inne tytuły:Der Geheime Garten The Secret Garden Reżyseria:Agnieszka Holland Caroline Thompson Scenariusz:Caroline Thompson Agnieszka Holland Kompozytor:Zbigniew Preisner Aktorzy:Kate Maberly Heydon Prowse Andrew Knott Maggie Smith Zdjęcia:Roger Deakins Jerzy Zieliński Tłumacz:Elżbieta Gałązka Lektor:Krzysztof Grębski Autor oryginału:Frances Hodgson Burnett (1849-1924) Narracja:Leszek Piskorz Produkcja:Fred Fuchs Fred Roos Tom Luddy American Zoetrope Francis Ford Coppola Instytucja sprawcza:American Zoetrope Wydawcy:Galapagos Films (1993-2011) Warner Bros. Entertainment (1998-2010) Warner Home Video Poland (1994) Firma Fonograficzna Gamma Wytwórnia Pomocy Dydaktycznych Włodzimierz Śmiechowicz Serie wydawnicze:Magia Kina - Galapagos Magia Kina ISBN:7321910190005 Autotagi:dokumenty elektroniczne DVD fantasy filmy filmy i seriale film i wideo kasety wideo książki literatura nagrania wideo VHS zasoby elektroniczne Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 35 rekordów bibliograficznych, pochodzącychz bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu. Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał. to portal, którego sercem jest olbrzymi katalog biblioteczny, zawierający setki tysięcy książek zgromadzonych w krakowskich bibliotekach miejskich. To miejsce promocji wydarzeń literackich i integracji społeczności skupionej wokół działań czytelniczych. Miejsce, w którym możemy szukać, rezerwować, recenzować, polecać i oceniać książki. To społeczność ludzi, którzy kochają czytać i dyskutować o literaturze. Uprzejmie informujemy, że nasz portal zapisuje dane w pamięci Państwa przeglądarki internetowej, przy pomocy tzw. plików cookies i pokrewnych technologii. Więcej informacji o zbieranych danych znajdą Państwo w Polityce prywatności. W każdym momencie istnieje możliwość zablokowania lub usunięcia tych danych poprzez odpowiednie funkcje przeglądarki internetowej. Tę wyjątkową opowieść o prawdziwej przyjaźni sile rodziny i wyobraźni przenoszono na ekrany kin już wielokrotnie a jedną z ekranizacji wyreżyserowała Agnieszka Holland. Dziewczyny z dubajurar Dziewczyny z dubaju DvdRip 720p 2020 Młoda ambitna dziewczyna od lat marzy o wielkim świecie. Dziewczyny Z Dubaju Caly Film Za Darmo Cda 2021 Ogladaj Juz Teraz OSTATNI KOMERS Cały Film Polski 2021 Full z dubaju cały film cda hd. Wesele 2021 cały film smarzowski cda Wesele 2 jakich wiele. Odblokowaniu dostępu do wyszukiwarki i wykupieniu dostępu do platformy VOD oglądaj całe premiery filmowe w jakości HD bez limitu i rejestracji. Dziewczyny z Dubaju Cały Film Polski 1080p. 4 2020 63 2020. Dziewczyny z Dubaju Cały Film Polski 1080p. Cały film Tajemniczy ogród to kolejna już filmowa adaptacja kultowej powieści Frances Hodgson Burnett o tym samym tytule która stanowi klasykę literatury dziecięcej. Filmy onlineWszystko bez limituNie musisz już szukać torrent czy odnośników typu pobierzJesteśmy serwisem umożliwiającym wyszukanie legalnych filmów dostępnych w platformach VODDziałamy na zasadzie partnerstwa z chili. Kamil - Nasze magiczne Encanto. OSTATNI KOMERS Cały Film Polski 2021 Full HD. Dziewczyny z Dubaju 2021 63 2021. Obecność 3 CDA Cały Film 2021 PL 720p. Magda - Dziewczyny z Dubaju. Ewa - Anna Boleyn. Ekta 5329 Views. Gdy tylko nadarza się okazja bez wahania wskakuje. Cały film możesz znaleźć na jednym z serwisów VOD np. Ogladaj Dziewczyny Z Dubaju 2022 Caly Film Po Polsku Za Darmo Dziewczyny Z Dubaju 2022 Minimore Dziewczyny Z Dubaju Ogladaj Caly Film Online Gdzie Obejrzec Pl Dziewczyny Z Dubaju Caly Film Za Darmo Cda 2021 Ogladaj Juz Teraz Dziewczyny Z Dubaju Caly Film Pl Cda Zalukaj 2021 Youtube Mary Lennox przebywa ze swoimi rodzicami w Indiach. W wyniku tragicznego trzesięnia ziemi, dziewczynka zostaje sierotą. Wraca do Anglii by zamieszkać z wujem, który w dalszym ciągu nie pogodził się ze śmiercią swojej żony. Dziewczynką nikt się nie interesuje, więc sama próbuje znaleźć sobie zajęcie i przypadkiem odkrywa… zobacz więcej Reżyseria Agnieszka Holland Scenariusz Aktorzy Kate Maberly, Heydon Prowse, Andrew Knott 11 osób lubi 4 osoby chcą obejrzeć. obejrzy 1 nominacja zobacz więcej Mary Lennox przebywa ze swoimi rodzicami w Indiach. W wyniku tragicznego trzesięnia ziemi, dziewczynka zostaje sierotą. Wraca do Anglii by zamieszkać z wujem, który w dalszym ciągu nie pogodził się ze śmiercią swojej żony. Dziewczynką nikt się nie interesuje, więc sama próbuje znaleźć sobie zajęcie i przypadkiem odkrywa zaniedbany, tajemniczy ogród. fredka Gatunek Familijny, Fantasy, Dramat Słowa kluczowe przyjaźń, na podstawie książki, sierota, ogród zobacz więcej Premiera 1994-01-28 (kino), 1993-08-13 (świat), 1999-01-01 (dvd) Dystrybutor Solopan Wytwórnia Warner Bros. PicturesAmerican Zoetrope Kraj produkcji USA, Wielka Brytania Wiek od 8 lat Czas trwania 101 minut Budżet 18 000 000 USD Nie mamy jeszcze recenzji do tego filmu, bądź pierwszy i napisz recenzję. Nie mamy jeszcze recenzji użytkowników do tego filmu, bądź pierwszy i napisz recenzję. Ciekawostka Film został nakręcony w okresie od października 1992 do 17 maja 1993 roku. zobacz więcej Ta strona powstała dzięki ludziom takim jak Ty. Każdy zarejestrowany użytkownik ma możliwość uzupełniania informacji o filmie. Poniżej przedstawiamy listę autorów dla tego filmu: Dziękujemy, że wpadłeś/-aś do nas poczytać o filmach i serialach. Pamiętaj, że możesz znaleźć nas, wpisując adres przejdę do konkretów, pozwólcie, że opowiem, czym w ogóle jest „Tajemniczy ogród”, dla tych, którzy po raz pierwszy zetkną się z tą po raz pierwszy ujrzała ona światło dzienne w postaci powieści Frances Hodgson Burnett opublikowanej w 1911 roku, czyli trochę ponad sto lat temu. Powieść zyskała sobie niemałą popularność i do tej pory doczekała się kilku filmowych i serialowych inkarnacji. Jak dotąd ostatnią szerzej znaną była wersja z 1993 roku wyreżyserowana przez Agnieszkę Holland. I to właśnie tą wersję poznałem jako pierwszą jeszcze, będąc w podstawówce. Był to pierwszy „familijny” film, jaki pamiętam, który z taką mądrością i dojrzałością mierzył dziecięcego widza z tematami żałoby, złości, choroby, jednocześnie przestawiając świat pełen magii i wiary w uzdrowicielską moc przyrody. Tym samym przygotowując w jakimś stopniu do mierzenia się z dorosłym w filmach dla dzieci ogląda się postaci, które są tak bardzo naznaczone przez los utratą bliskich albo poważnymi schorzeniami. „Tajemniczy ogród” w wersji Holland traktował widza poważnie, jak równego sobie, a przy tym pozostawał w sferze dziecięcych filmu jest młoda dziewczynka, Mary Lennox, która straciła oboje rodziców i trafiła pod skrzydła swego wuja (w tej roli Colin Firth) w jego ogromnej posiadłości. Nikt tam nie zajmuje się nią zbytnio, więc dziewczynka sama organizuje sobie czas. Przy okazji poznając bezpańskiego psa, a także przykutego do łóżka, ciężko chorego syna wujka, chłopca o imieniu Colin. Z czasem też Mary odkrywa, że nieopodal posiadłości znajduje się tytułowy tajemniczy ogród, wokół którego unosi się magiczna aura. Na pierwszy rzut oka, „Tajemniczy ogród” 2020 jest zarówno dość wierną adaptacją powieści Burnett, jak i udanym (choć niekoniecznie potrzebnym) odświeżeniem filmu Agnieszki Holland sprzed prawie 30 lat. Jestem zdziwiony, że postanowiono zrealizować ten film, gdyż wersja z 1993 roku prezentuje się nawet dzisiaj bardzo dobrze, tak fabularnie, jak i wizualnie. Najnowsza odsłona wprowadziła wprawdzie kilka „dodatków”, ale są one raczej kosmetyczne i nie wnoszą nic pewno najnowsza inkarnacja tej powieści, którą wyreżyserował Mark Munden, cechuje się naprawdę piękną, wysmakowaną warstwą wizualną. Twórcy podeszli do zadania naprawdę poważnie i dali młodym widzom dzieło na najwyższym poziomie realizacji. Są tu i wpadające w oko kadry, ładne pejzaże, nie brak nastrojowo mroczniejszych momentów oraz pomieszczeń, jak i drobnych oraz rozmyślnie wykorzystywanych efektów tym wszystkim, przez większość seansu miałem wrażenie, że „Tajemniczy ogród” tym razem jest trochę bardziej surowy w swojej fakturze niż poprzednio. Niby jest to wszystko wspaniale sfilmowane, ale jakoś zabrakło mi w tym wszystkim duszy. Co więcej chwilami wręcz czułem, jakby autorzy filmu trochę nie wiedzieli do kogo go skierować. Momentami „Tajemniczy ogród” ogląda się jak niezależny, autorski dramat dla dorosłych, a nie typowe kino familijne. Mundenowi nie udało się więc wyważyć elementów naturalistycznych i magicznych. Film więc sprawia wrażenie czasem zbyt dorosłego i poważnego dla młodego widza, który mimo wszystko jest głównym docelowym odbiorcą. Oczywiście to bardzo dobrze, że twórcy nie zinfantylizowali tej historii i pozostali otwarci na starszych widzów, ale boję się, czy przy okazji nie wyalienują tych tego „Tajemniczy ogród” odznacza się taką klasyczną brytyjską emocjonalnością, która raczej dystansuje widza niż go do siebie przyciąga. Oczywiście to nadal jest ta sama ważna i poruszająca opowieść o radzeniu sobie ze stratą i poszukiwaniu nadziei nawet w najczarniejszych momentach, ale jakoś nie zagrało mi to wszystko ze sobą. Podobnie jak same formalne zabiegi odróżniające od siebie część naturalistyczną filmu od tej plus, zaliczam znakomitą formę, bo widać gołym okiem, że poświęcono jej dużo uwagi, a dzięki temu nowy „Tajemniczy ogród” prezentuje się naprawdę świetnie. Brawa należą się też Dixie Egerickx, która kapitalnie wcieliła się w Mary, skrupulatną, trochę pyskatą, szalenie inteligentną i dojrzałą młodą damę. Zapewne usłyszymy o niej jeszcze nieraz w przyszłości. Jeśli oglądaliście już kiedyś, bądź czytaliście „Tajemniczy ogród”, to ów film nie przyniesie wam nic nowego i świeżego, natomiast jeśli chcecie przedstawić tę opowieść swoim pociechom, i nie macie pod ręką wersji Agnieszki Holland, to, pomimo powyższych zastrzeżeń, rozważyłbym ten seans.

tajemniczy ogród film agnieszka holland cda